拜登让哈里斯“开火”，翻车了

　　好意思媒：洛杉矶山火荼毒之际，拜登简报会上让哈里斯“开火”，引网友不悦

　　好意思国加利福尼亚州洛杉矶县山火随强风执续荼毒。据好意思国福克斯新闻网、《纽约邮报》报说念，好意思国总统拜登当地时间9日在就洛杉矶山火举行的简报会上开打趣称，由于失火对副总统哈里斯酿成奏凯影响（哈里斯位于加州的住处受山火涉及），因此她在发言时不错“开火（fire away，意为畅所欲为——编者注）”。报说念称，拜登这番言论在应酬平台上受到网友报复。

　　福克斯新闻网称，在当日简报会上，拜登召集高档行政官员考虑联邦政府对洛杉矶山火的随意要领。在先容联邦政府在失火本领奈何匡助父母官员的计议后，拜登让坐在一旁、来自加州的哈里斯发言，并开打趣说，“副总统女士，我知说念你受到了（失火）奏凯影响。是以你‘开火’吧！”

　　《纽约邮报》称，拜登作出上述发言后，哈里斯骇怪地看了他一眼。看到哈里斯“战栗的色彩”，拜登补充说，“这不是双关语”。

　　福克斯新闻网说，应酬平台X用户对拜登相关言论感到战栗，并开启吐槽报复花样。

　　英国《旁不雅者》周刊特约剪辑斯蒂芬·米勒指摘说念，“就连卡玛拉（哈里斯）此时也会说‘你是矜重的吗？’”↓

　　好意思国保守派作者本·基尤评领略注解，“当今可能不是玩双关语的时候。”↓

　　还有网友评领略注解，“东说念主们失去家园，有东说念主甚而失去了人命，这个家伙还在开打趣。”↓

　　此前一天，拜登在加州山火简报会上的言论也激勉争议。据《纽约邮报》报说念，拜登在8日的简报会上晓喻了一个“好音书”，他的长孙女纳奥米·拜登（亨特·拜登的儿子）产下又名男婴，他当上了曾祖父。由于拜登晓喻该音书时赶巧加州山火荼毒、超10万东说念主被动胆寒，因此令不少好意思国寰球感到盛怒。有网民称：“拜登果真诓骗洛杉矶大火新闻发布会晓喻我方当上了曾祖父，这是在干嘛？”还有东说念主留言说念：“山火莫得奏凯影响到他，他不在乎任何东说念主。”还有东说念主指摘称：“他的作念法十足不令东说念主不测，他活在我方的世界里。”

　　据好意思国世界播送公司等媒体报说念，加利福尼亚州南部地区近日突发山火，火势速即扩展，已酿成多东说念主弃世、大宗房屋损毁，约18万住户被胆寒。好意思国洛杉矶父母官员9日说，该地区执续的山失火害已酿成至少10东说念主弃世，教悔1万栋配置物损毁。据了解，加州州长纽森已于本月7日晓喻，加州南部部分区域插足伏击景色。拜登8日批准加州要紧不幸声明，将动用相关联邦资源向受山火影响的东说念主员提供匡助。

包袱剪辑：刘万里 SF014